Ouça cada audio com atenção, o número de vezes
que for necessária para entender a pronúncia de
cada palavra, veja a tradução ao lado para que
possa compreender o que está sendo dito. Faça isso
todos os dias, em poucos meses você perceberá
muita diferença.
ENGLISH
PORTUGUÊS
Lesson 9
Lição 9
End-Time Deceptions
Enganos do tempo do fim
Sabbath Afternoon
Sábado à tarde
Read for This Week’s Study: Rev. 2:13, 24;
2 Cor. 11:13-15; Ps. 146:4; Gen. 1-2:3; Rev.
13:1-17.
LEITURAS DA SEMANA: Ap 2:13, 24; 2Co 11:13-15;
Sl 146:4; Gn 1–2:3; Ap 13:1-17
Memory Text: “So the great dragon was cast out,
that serpent of old, called the Devil and
Satan, who deceives the whole world; he was
cast to the earth, and his angels were cast
out with him” (Revelation 12:9, NKJV).
VERSO PARA MEMORIZAR: “Foi expulso o grande
dragão, a antiga serpente, que se chama diabo
e Satanás, o sedutor de todo o mundo, sim, foi
atirado para a Terra, e, com ele,
os seus anjos” (Ap 12:9).
Even in heaven, before his expulsion, Satan
worked to deceive the angels.
“Leaving his
place in the immediate presence of God,
Lucifer went forth to diffuse the spirit of
discontent among the angels.
Working with
mysterious secrecy, and for a time concealing
his real purpose under an appearance of
reverence for God, he endeavored to excite
dissatisfaction concerning the laws that
governed heavenly beings, intimating that
they imposed an unnecessary restraint”. —
Ellen G. White, The Great Controversy ,
p. 495.
In Eden, he disguised himself as a serpent
and used trickery against Eve.
All through
history, up through today, and even after
the millennium, he will use deception
(Rev. 20:8) in an attempt to gain his ends.
Unfortunately, he’s much smarter, more
powerful, and craftier than any of us,
which is why we need to cling to Jesus and
to His Word in order to protect ourselves
from his wiles.
“But you who held fast to
the LORD your God are alive today, every one
of you” (Deut. 4:4, NKJV).
The principle
espoused here, indeed, still holds true
today, as well.
This week, we will look at some of the devil’s
most effective deceptions and how we can be
protected from them.
Study this week’s lesson to prepare for
Sabbath, June 2.
Antes de ser expulso do Céu, Satanás atuou ali
para enganar os anjos. “Deixando seu lugar na
presença imediata de Deus, saiu a difundir o
espírito de descontentamento entre os anjos.
Operando em misterioso segredo, e escondendo
durante algum tempo seu intuito real sob o
disfarce de reverência a Deus, esforçou-se por
suscitar o desgosto em relação às leis que
governavam os seres celestiais, insinuando que
elas impunham uma restrição desnecessária”
(Ellen G. White, O Grande Conflito, p. 495).
No Éden, ele se disfarçou de uma serpente e
utilizou artifícios contra Eva.
Como ele fez ao longo da história, até hoje,
Satanás usará o engano mesmo após o milênio
(Ap 20:8) na tentativa de alcançar seus
objetivos.
Infelizmente, ele é muito mais inteligente,
poderoso e astuto do que nós e, por isso,
precisamos nos apegar a Jesus e à Sua Palavra,
a fim de nos protegermos de suas artimanhas.
“Porém vós que permanecestes fiéis ao Senhor,
vosso Deus, todos, hoje, estais vivos”
(Dt 4:4).
O princípio adotado nesse verso evidentemente
ainda é válido hoje.
Nesta semana, examinaremos alguns dos enganos
mais eficazes do diabo e como podemos nos
proteger deles.
Sunday •
The Grandest Deception
The first lesson of this quarter talked about
the “cosmic controversy”, which, unfortunately,
has reached beyond the cosmos to our earth
itself.
The problem, though, is that many people,
Christians included, don’t believe in this
great controversy because they don’t believe
in Satan.
For them, Bible texts talking about
Satan or the devil are merely the expressions
of a prescientific culture trying to explain
evil and suffering in the world.
For way too
many people the idea of a literal, supernatural
entity who has malevolent designs on humanity
is the stuff of science fiction, akin to Darth
Vader of “Star Wars” fame or the like.
Read the following texts, all from Revelation.
What do they teach us about the reality of
Satan and particularly about his role in
last-day events? Rev. 2:13, 24; 12:3, 7-9, 12,
17; 13:2; 20:2, 7, 10.
Revelation shows us just how much power
Satan will have over so many inhabitants
of the world in the final days, leading
them not only away from salvation but toward
persecuting those who stay faithful to Jesus.
Of all Satan’s “devices” (2 Cor. 2:11) — a
translation of the Greek word for “mind”
(noemata) — perhaps the greatest deception is
to cause people to believe that he does not
exist.
After all, who’s going to seek shelter
from an overpowering enemy who you don’t
believe is real?
It’s astonishing how many
claim to be Christians and yet don’t take the
idea of a literal devil seriously.
They hold
such a position, however, only by ignoring or
radically reinterpreting the many texts in
the Word of God that reveal his workings and
ploys in this world, especially as we near
the end of time.
That so many people would
reject the literal existence of Satan, even
in the face of such overwhelming biblical
evidence, should be a powerful reminder to
us of just how crucial it is that we
understand what the Bible really teaches.
Though Revelation talks about the machinations
of Satan, particularly in the last days,
what great hope can we find from Revelation
12:11? What is our source of power against
the devil?
Domingo
O principal engano
A primeira lição deste trimestre falou sobre
o “conflito cósmico”, que, infelizmente,
extrapolou o Céu e chegou à Terra.
O problema, porém, é que muitas pessoas,
incluindo alguns cristãos, não acreditam nesse
grande conflito porque não acreditam em Satanás.
Para eles, os textos bíblicos que falam de
Satanás ou do diabo são meramente expressões
de uma cultura pré-científica que tenta
explicar o mal e o sofrimento no mundo.
Para muitas pessoas, a ideia de uma entidade
literal e sobrenatural que tem propósitos
malignos para com a humanidade é coisa de
ficção científica, semelhante a Darth Vader,
personagem da famosa série de filmes “Guerra
nas Estrelas”, ou algo parecido.
Leia os seguintes textos de Apocalipse.
O que eles ensinam sobre a realidade de
Satanás e especialmente sobre seu papel nos
eventos finais? (Ap 2:13, 24; 12:3, 7-9, 12,
17; 13:2; 20:2, 7, 10).
O Apocalipse revela o grande poder que Satanás
terá sobre muitos habitantes da Terra nos
últimos dias, afastando-os não apenas da
salvação, mas também perseguindo aqueles que
permanecerem fiéis a Jesus.
De todos os “desígnios” de Satanás (2Co 2:11)
– uma tradução da palavra grega para “mente”,
noemata – talvez seu maior engano seja fazer
com que as pessoas não acreditem na sua
existência.
Afinal, quem buscará se proteger
de um inimigo esmagador cuja existência não
consideremos uma realidade?
É assombroso o
número de pessoas que afirmam ser cristãs e,
no entanto, não levam a sério a ideia de um
diabo literal.
Porém, eles defendem essa
posição por ignorarem ou reinterpretarem
radicalmente os muitos textos da Palavra de
Deus que revelam suas obras e estratagemas
neste mundo, especialmente ao nos aproximarmos
do fim dos tempos.
O fato de que muitas
pessoas rejeitam a existência literal de
Satanás, mesmo diante de evidências bíblicas
tão contundentes, deveria ser um lembrete
poderoso de como é crucial entender o que a
Bíblia realmente ensina.
Monday •
The Two Great Errors
Read the following texts. What do they tell
us about Satan’s power to deceive?
As we noted in an earlier lesson, Jesus had
warned His followers about end-time deceptions.
Among those He specifically warned about were
the rise of false christs and false prophets
who would “deceive many” (Matt. 24:5).
False christs and false prophets, however, are
not the only end-time deception we have to be
aware of.
Our enemy in the great controversy
has many ploys designed to deceive all whom
he can. As Christians, we need to be aware of
those ploys, and we can do that only through
knowing the Bible and obeying what it teaches.
Ellen G. White explains what two of those
grand deceptions are: “Through the two great
errors, the immortality of the soul and Sunday
sacredness, Satan will bring the people under
his deceptions.
While the former lays the
foundation of spiritualism, the latter creates
a bond of sympathy with Rome.
The Protestants of the United States will be
foremost in stretching their hands across the
gulf to grasp the hand of spiritualism; they
will reach over the abyss to clasp hands with
the Roman power; and under the influence of
this threefold union, this country will
follow in the steps of Rome in trampling
on the rights of conscience”. — The Great
Controversy , p. 588.
How incredible for us, even many years after
she wrote those words, to see just how
prevalent “the two great errors” continue
to be in the Christian world.
Why is knowledge of Bible truths and a
willingness to obey those truths the most
powerful weapon we have against the deceptions
of the devil, especially in the last days?
Segunda-feira
Os dois grandes erros
2. Leia os seguintes textos. O que eles
revelam sobre o poder enganador de Satanás?
2Co 11:13-15
2Ts 2:9, 10
Ap 12:9
Ap 20:10
Como observamos em uma lição anterior, Jesus
advertiu Seus seguidores quanto aos enganos
do tempo do fim.
Entre esses, Ele advertiu
especificamente sobre o surgimento de falsos
cristos e falsos profetas que enganariam a
muitos (Mt 24:5).
Contudo, falsos cristos e falsos profetas
não são os únicos enganos com os quais
devemos ter cuidado no tempo do fim.
Nosso inimigo no grande conflito tem muitos
estratagemas para enganar o maior número
possível de pessoas.
Como cristãos, precisamos estar atentos a
esses ardis, e só podemos fazer isso pelo
conhecimento da Bíblia e por meio da
obediência aos seus ensinos.
Ellen G. White explicou quais são os dois
grandes enganos: “Mediante os dois grandes
erros – a imortalidade da alma e a santidade
do domingo – Satanás há de enredar o povo em
suas malhas. Enquanto o primeiro lança o
fundamento do espiritismo, o último cria um
laço de simpatia com Roma. Os protestantes
dos Estados Unidos serão os primeiros a
estender as mãos através do abismo para
apanhar a mão do espiritismo; se estenderão
por sobre o abismo para dar mãos ao poder
romano; e, sob a influência dessa tríplice
união, esse país seguirá as pegadas de Roma,
desprezando os direitos da consciência”
(O Grande Conflito, p. 588).
É incrível ver, mesmo muitos anos depois que
ela escreveu essas palavras, o quanto esses
“dois grandes erros” predominantes continuam
no mundo cristão.
Tuesday • May 29
The Immortality of the Soul
What do the following texts teach us about the
“state of the dead”? What great protection can
these texts give us against one of “the two
great errors”? Eccles. 9:5, 6, 10; Ps. 115:17;
Ps. 146:4; 1 Cor. 15:16-18; Dan. 12:2.
In recent decades much attention has been
given to stories about people who have “died”
— in that their hearts have stopped beating
and they have stopped breathing — only to be
revived and brought back to consciousness.
In numerous cases, many of these people have
told of incredible experiences of a conscious
existence after they had supposedly “died”.
Some talked about how they floated in the air
and saw, from above, their own bodies below.
Others reported floating out of their bodies
and meeting a wonderful being filled with
light and warmth and who espoused truths about
kindness and love. Others recounted meeting
and talking to dead relatives.
This phenomenon has become so common that it
even has a scientific name, Near Death
Experiences (NDEs).
Though NDEs remain controversial, many
Christians have used them as evidence for
the immortality of the soul and the idea
that, at death, the soul goes off to another
realm of conscious existence.
But NDEs are, of course, another manifestation
of one of “the two great errors”.
As long as anyone believes that at death the
soul goes on living in one form or another,
that person is wide open to most occult or
spiritualistic deceptions, deceptions that
can easily promote the idea, either openly or
by implication, that you don’t need Jesus.
In fact, most of the people who had NDEs have
said that the spiritual beings whom they met,
or even their dead relatives, gave them
comforting words about love, peace, and
goodness but nothing about salvation in
Christ, nothing about sin, and nothing about
judgment to come — the most basic biblical
views.
One would think that, while supposedly
getting a taste of the Christian afterlife,
they should have gotten a taste of the most
basic Christian teachings, as well. Yet,
often what they’re told sounds much like New
Age dogma, which could explain why many of
these people come away less inclined toward
Christianity than they were before having
“died”.
As Christians, why must we stick to the Word
of God, even when our senses tell us something
different?
Terça-feira
A imortalidade da alma
3. O que os seguintes textos revelam sobre
o “estado dos mortos”? Como podemos nos
proteger de um dos “dois grandes erros”?
(Ec 9:5, 6, 10; Sl 115:17; 146:4; 1Co 15:16-18;
Dn 12:2). Assinale a alternativa correta:
A. ( ) Os mortos estão no Céu, velando pelos
que estão na Terra.
B. ( ) Os mortos estão “dormindo” e não
têm consciência de nada.
Nas últimas décadas, muita atenção tem
sido dada às histórias de pessoas que
“morreram” – nesses relatos, o coração
delas parou de bater e elas deixaram de
respirar – e de maneira surpreendente
reviveram e foram trazidas de volta à consciência.
Em diversos casos, muitas dessas pessoas falam de
experiências incríveis de uma existência
consciente depois da sua suposta “morte”.
Algumas falam sobre como flutuaram no ar e viram,
de cima, seu corpo abaixo. Outras relatam que
flutuaram fora de seus corpos e conheceram um
ser maravilhoso, cheio de luz e ternura, que
defendia verdades sobre bondade e amor.
Outros relatam que se encontraram e
conversaram com parentes mortos.
Esse fenômeno tornou-se tão comum que
ele até tem um nome científico:
Experiência de Quase-Morte (EQM).
Embora as EQM permaneçam controversas, muitos
cristãos as usam como evidências da imortalidade
da alma e da ideia de que, na morte, a “alma”
se dirige a outro domínio de existência consciente.
No entanto, as EQM são, naturalmente, outra
manifestação de um dos “dois grandes erros”.
Enquanto as pessoas acreditarem que, na morte,
a alma continua vivendo de uma maneira ou de outra,
elas estarão abertas aos enganos mais ocultistas
ou espiritualistas; enganos que podem facilmente
promover a ideia, aberta ou indiretamente, de
que não precisamos de Jesus. Na verdade, a
maioria das pessoas que tiveram EQM disseram
que os seres espirituais com quem se encontraram,
ou mesmo seus parentes mortos, falaram-lhes
palavras de conforto sobre amor, paz e bondade,
mas nada sobre a salvação em Cristo, nada sobre
o pecado e nada sobre o juízo futuro – as mais
básicas ideias bíblicas.
As pessoas poderiam pensar que, quando
supostamente experimentaram a “vida” cristã
após a morte, também devem ter experimentado
os ensinamentos cristãos mais básicos.
No entanto, muitas vezes o que elas “ouvem” parece
muito com a doutrina da Nova Era, o que explicaria
por que muitas dessas pessoas “voltam ao seu corpo”
menos inclinadas ao cristianismo do que
antes de terem “morrido”.
Wednesday •
Sabbath and the Theory of Evolution
As much success as Satan has had deceiving
the world in regard to the immortality of
the soul, he’s been just as successful, if
not more so, in usurping the biblical Sabbath
for Sunday (see weeks 6 and 8) and has done
so for most of Christian history.
17:48
In recent years, the devil has come up with
another deception that lessens the hold of
the seventh-day Sabbath in the minds of
people: the theory of evolution.
18:00
Read Genesis 1-2:3. What does this passage
teach us about how the Lord created our world
and how long it took to do so?
Even the broadest reading of these verses
reveals two points about the biblical account
of Creation.
First, everything was planned
and calculated; nothing was random, arbitrary,
or by chance. Scripture leaves no room
whatsoever for chance in the process of
Creation.
Second, the texts reveal unambiguously that
each creature was made after its own kind;
that is, each one was made separately and
distinctly from the others.
The Bible teaches
nothing about a common natural ancestry
(such as from a primeval simple cell) for
all life on earth.
Even from a nonliteralist interpretation of
Genesis, these two points are obvious:
nothing was random in the act of Creation,
and there was no common natural ancestry
for all species.
Now along comes Darwinian evolution, which
in its various forms teaches two things:
randomness and a common natural ancestry for
all species.
Why then do so many people interpret Genesis
through the lens of a theory that, at its most
basic level, contradicts Genesis at its most
basic level?
Indeed, not only has the error
of evolution swept millions of secular people,
but many professed Christians believe that
they can harmonize it with their Christian
faith, despite the blatant contradictions
just mentioned.
However, the implications of evolution in
the
context of final events make the danger of
the deception even more apparent.
Why take seriously a day, the seventh-day
Sabbath, as a memorial — not for a six-day
creation, but for a creation that took about
3 billion years (the latest date that life
supposedly first started on earth)?
Evolution denudes the seventh day of any real
importance because it turns the six days of
Creation into nothing but a myth similar to
the one that says Romulus and Remus were
nursed by wolves.
Also, who, believing that
creation required billions of years instead
of six days, would actually risk persecution,
or death, by standing for the Sabbath as
opposed to Sunday?
Quarta-feira
O sábado e a teoria da evolução
Assim como Satanás tem sido bem-sucedido em enganar o mundo quanto à imortalidade da alma, ele também tem obtido tanto sucesso, senão mais, ao usurpar o sábado bíblico e mudá-lo para o domingo (veja as Lições das semanas 6 e 8). Ele tem feito isso ao longo da maior parte da história cristã.
Nos últimos anos, o diabo surgiu com outro engano que diminui a influência do sábado na mente das pessoas: a teoria da evolução.
4. Leia Gênesis 1–2:3. Como o Senhor criou o nosso mundo e quanto tempo demorou para fazê-lo?
Esses versos revelam dois pontos sobre o relato da criação. Primeiramente, tudo foi planejado e calculado; nada foi aleatório, arbitrário nem por acaso. As Escrituras não deixam espaço para o acaso no processo da criação.
Em segundo lugar, os textos revelam inequivocamente que cada criatura foi feita segundo a sua própria espécie; isto é, cada uma foi feita separada e distintamente das outras. A Bíblia não ensina nada sobre um ancestral natural comum (por exemplo, uma célula primitiva simples) para toda a vida na Terra.
Mesmo partindo de uma interpretação não literal de Gênesis, esses dois pontos são óbvios: nada foi aleatório na criação, e não houve um ancestral natural comum para todas as espécies.
Então vem a evolução darwiniana que, em suas várias formas, ensina duas coisas: aleatoriedade e um ancestral natural comum para todas as espécies.
Por que então muitas pessoas interpretam o Gênesis através da lente de uma teoria que, em seu nível mais básico, contradiz os fundamentos do relato bíblico? Na verdade, o erro da evolução não tem apenas arrastado milhões de pessoas secularizadas, mas muitos cristãos professos acreditam que podem harmonizá-lo com a fé cristã, apesar das contradições evidentes que acabamos de mencionar.
No entanto, as implicações da evolução no contexto dos eventos finais tornam ainda mais evidente o perigo desse engano. Por que levar a sério um dia, o sábado, como um memorial de uma criação que não demorou seis dias, mas cerca de 3 bilhões de anos (a última atualização de quando a vida supostamente começou na Terra)? A evolução despoja o sétimo dia de qualquer importância real, pois transforma os seis dias da criação em nada além de um mito semelhante ao que diz que Rômulo e Remo foram criados por lobos. Além disso, quem, ao acreditar que a criação exigiu bilhões de anos em vez de seis dias, realmente arriscaria ser perseguido ou morto defendendo o sábado em oposição ao domingo?
Thursday•
The Counterfeit Trinity
The concept of the triune nature of God is
found all through the Bible.
However, in the
context of end-time deceptions and
persecution, the book of Revelation
reveals a “counterfeit trinity” composed of
the dragon, the sea beast, and the land beast
of Revelation 13.
26:26
Read Revelation 12:17; 13:1, 2. What is
described here?
The dragon here has been seen as the
counterfeit of the Father, in that he is the
one clearly in control. He also gives power
and authority and a throne to the sea-beast,
the one counterfeiting Christ.
Why is this second power seen as a
counterfeit Christ?
Read Revelation 13:2-5. What are the
characteristics of this sea beast?
Besides receiving its authority from the
dragon, reminiscent of what Jesus said
about receiving His authority from the
Father (see Matt. 28:18), this sea beast
also faced, like Jesus, a death and then
a resurrection (see Rev. 13:3).
Also, this
beast is described as exerting his authority
for “forty-two months”, or three-and-a-half
years, a prophetic counterfeit of Christ’s
literal three-and-a-half-year ministry,
based on the day-for-year principle.
Read Revelation 13:11-17. How is the land
beast described here?
This land beast promotes the interests of
the sea beast, just as the Holy Spirit
glorified not Himself but Jesus (John 16:13,
14).
Also, just as the Holy Spirit performed
a powerful act in bringing down “fire” from
heaven (Acts 2:3), the land beast performs
something similar (see Rev. 13:13).
“At the end, the land beast performs a
counterfeit of Pentecost! For what purpose?
To prove to the world that the counterfeit
trinity is the true God”. — Jon Paulien,
What the Bible Says About the End-Time
(Hagerstown, Md.: Review and Herald®
Publishing Association, 1998), p. 111.
What are other end-time deceptions that
we need to be aware of, and how can we help
others recognize them as deceptions, as well?
Quinta-feira
A falsa trindade
O conceito da natureza triúna de Deus é encontrado em toda a Bíblia. Entretanto, no contexto dos enganos e da perseguição do tempo do fim, o livro do Apocalipse revela uma “trindade falsa”, composta pelo dragão, pela besta do mar e pela besta da terra de Apocalipse 13.
5. Leia Apocalipse 12:17; 13:1 e 2. Quais poderes são descritos nesses versos? O que eles fazem?
O dragão é visto nessa passagem como uma contrafação do Pai, na medida em que ele está claramente no comando. Ele também dá poder, autoridade e um trono à besta do mar, a contrafação de Cristo. Por que esse segundo poder é visto como um falso Cristo?
6. Leia Apocalipse 13:2 a 5. Quais são as características da besta do mar? Complete as lacunas:
“A besta que vi era semelhante a ____________________, com pés como de ___________________ e boca como de __________________” (Ap 13:2).
Além de receber sua autoridade do dragão, relembrando o que Jesus disse sobre receber Sua autoridade do Pai (veja Mt 28:18), essa besta do mar também enfrentou, como Jesus, a morte e depois ressurgiu (veja Ap 13:3). Além disso, essa besta é descrita como exercendo sua autoridade por “quarenta e dois meses”, ou três anos e meio, uma contrafação profética do ministério literal de três anos e meio de Cristo, com base no princípio dia/ano.
7. De acordo com Apocalipse 13:11 a 17, como é descrita a besta da terra?
Essa besta da terra promove os interesses da besta do mar, assim como o Espírito Santo não glorificou a Si mesmo, mas a Jesus (Jo 16:13, 14). Além disso, assim como o Espírito Santo realizou um ato poderoso ao fazer descer “fogo” do céu (At 2:3), a besta da terra faz algo semelhante (veja Ap 13:13).
“No final, a besta terrestre realiza uma contrafação do Pentecostes! Para qual propósito? Para provar ao mundo que a trindade falsa é o verdadeiro Deus” (Jon Paulien, What the Bible Says About the End-Time [O que a Bíblia ensina sobre o tempo do fim]. Hagerstown, Md.: Review and Herald, 1998, p. 111).
Friday •
Further Thought: Let’s dwell more on the
implications of the theory of evolution in
the context of last-day events, especially
in regard to the role of the Sabbath.
One reason that Charles Darwin, the originator
of the theory, promoted evolution was that —
not understanding the great controversy-he
had a difficult time reconciling evil and
suffering with the idea of a benevolent and
loving Creator.
Because of this error, he
looked in another direction for answers.
It wasn’t a coincidence, either, that during
the mid-to-late 1800s, as Darwin was revising
and reworking his theory of evolution,
God raised up a movement, the Seventh-day
Adventist Church, which countered everything
for which Darwin’s theory stood.
How interesting that the Seventh-day Adventist
Church, whose creationist underpinnings are
revealed in its very name, started growing
and expanding at about the same time that
Darwin’s theory did, as well.
Who knows, but had Darwin read and believed
these few short lines from Ellen G. White,
the world might have been spared one of the
grandest blunders of human thought since
geocentricism and spontaneous generation:
“Although the earth was blighted with the
curse, nature was still to be man’s lesson
book.
It could not now represent goodness
only; for evil was everywhere present,
marring earth and sea and air with its
defiling touch.
Where once was written only
the character of God, the knowledge of good,
was now written also the character of Satan,
the knowledge of evil.
From nature,
which now revealed the knowledge of good
and evil, man was continually to receive
warning as to the results of sin”. —
Education, p. 26.
As it was, Darwin devised his evolutionary
speculations, all based on a false
understanding of the nature and character
of God and the fallen world in which we
live.
Unfortunately, the implications of
his theory will make people prey to Satan’s
deceptions, especially in the final crisis.
Discussion Questions:
Why do so many Christians reject the idea of
a literal Satan? What does this view teach
us about how dangerous it is to reject the
clear teaching of the Bible?
What can you say to a person who, having had
a near death experience, claims that this
experience shows him or her that, indeed, we
go on living after death?
What other reason can you think of regarding
why those who believe in evolution would be
so much more susceptible to deceptions in
the last days?
Sexta-feira
Estudo adicional
Reflitamos sobre as implicações da teoria da evolução
no contexto dos eventos finais, especialmente no que
diz respeito à função do sábado.
Uma razão pela qual Charles Darwin, autor da teoria,
promoveu a evolução foi que, não entendendo o grande
conflito, ele teve dificuldade em conciliar o mal e o
sofrimento com a ideia de um Criador amoroso.
Por causa desse problema, ele buscou respostas em outra direção.
Também não foi uma coincidência o fato de que, durante
a segunda metade do século 19, quando Darwin estava
revisando e reformulando sua teoria da evolução, Deus
criou um movimento, a Igreja Adventista do Sétimo Dia,
que rejeitou a teoria de Darwin.
É interessante o fato
de que a Igreja Adventista, cujos fundamentos criacionistas
são revelados em seu nome, tenha começado a crescer e se
expandir na mesma época em que surgiu a teoria darwiniana.
Se Darwin tivesse lido e acreditado nestas frases de Ellen
G. White, talvez o mundo teria sido poupado de um dos maiores
equívocos do pensamento desde o geocentrismo e a geração
espontânea: “Se bem que a Terra estivesse maculada pela
maldição, a natureza devia ainda ser o compêndio do homem.
Não poderia agora representar apenas bondade, pois o mal
se achava presente em toda parte, manchando a terra, o mar
e o ar, com seu contato corruptor.
Onde se havia encontrado
escrito apenas o caráter de Deus, o conhecimento do bem,
agora se achava […] escrito o caráter de Satanás, a ciência
do mal.
Pela natureza, que agora revelava o conhecimento do
bem e do mal, o ser humano devia ser […] advertido quanto
aos resultados do pecado” (Educação, p. 26).
Darwin desenvolveu suas especulações com base em uma falsa
compreensão da natureza e do caráter de Deus e do mundo caído.
Infelizmente, as implicações de sua teoria prenderão as pessoas
nos enganos de Satanás, especialmente na crise final.
Perguntas para discussão
1. É perigoso rejeitar o ensino bíblico de que Satanás é
um ser literal?
2. O que dizer aos que creem que a experiência de
quase-morte prova que há vida após a morte?
3. Os que aceitam a evolução serão mais suscetíveis
aos enganos finais?
FONTE ENGLISH: http://ssnet.org/lessons/18b/less09.html
FONTE ENGLISH AUDIO: https://www.hopechannel.com/listen/shows/sabbath-school-podcast
FONTE PORTUGUÊS: https://mais.cpb.com.br/licao/enganos-do-tempo-do-fim/
